Számos meglepetést tartogat a nézőknek a Mario és a varázsló

2016. január 11. 11:48
Januárban kerül terítékre a Jókai Színházban a Mario és a varázsló. Thomas Mann elbeszélését Zalán Tibor írta át. A darabot a Jászai Mari-díjas Kovács Frigyes rendezi. Lapunk őt kérdezte az előadásról.

Mik ezek?

X
A sorban látható gombokkal a webes közösségi hálózatokon - Facebook - fejezheted ki egy kattintással tetszésedet vagy
oszthatod meg a cikkel kapcsolatos véleményedet ismerőseiddel.

"Tetszik" / "Like" gomb. Ezzel a gombbal a Facebookon fejezheted ki tetszésedet a cikkel kapcsolatban - üzenőfaladon
egyszerűen csak annyi jelenik meg, hogy kedveled ezt a cikket. Ha most éppen be vagy jelentkezve a Facebookra, akkor azt is
látod, hogy ismerőseid közül valakinek tetszett-e már ez az írás. Ha nem vagy bejelentkezve, a gomb megnyomása után ezt
egyszerűen megteheted. (Ez a gomb tényleg csak egy szimpla tetszésnyilvánítás - ha a cikkel kapcsolatban egyből véleményt is
megosztanál, akkor használd a cikk alatti szürke hátterű sorban található "Facebook" feliratot.)

A felugró ablakban beírhatod véleményedet is, és ha épp nem vagy bejelentkezve, egyben azt is megteheted.

– Mi volt a fő vezérvonal a rendezésnél, hogyan igyekszik manipulálni a közönséget? Ugyanis erről szól a darab...
– A manipulációról és manipuláltakról. Elöljáróban azzal kezdeném, hogy az alapművet Zalán Tibor átírta, egy remek dráma született. A darab egy elképzelt magyar városban játszódik, az ottani közösség figurái jelennek meg. Nem árulnék el azonban sokat róla, mivel rengeteg meglepetést tartogat a darab a közönség számára. Pontosan ezért nem volt, a szokásoktól eltérően, nyilvános az olvasópróba sem. Úgy gondolom, az a színház él, amelyik kísérletezik, nem szeretek közhelyekben gondolkodni. Nem lehet tudni előre, hogy mi fog történni a darabban.

– Készültek A-, B- és esetleg C-tervvel is?
– Még számomra is titok, hogy mi lesz, a közönséggel való találkozáskor fog mindenről lekerülni a lepel. A néző is benne van az előadásban, de pontosan nem tudni, kik és hányan szerepelnek. Ha esetleg olyan történések következnek, akkor rögtönözni kell, a színészeknek tehát nagyon résen kell lenniük. De nem az egész előadást illetően születtek különféle variációk, hanem a bizonyos helyzetekben előforduló, különféle nézői reakciókra.


– Az előadás üzenete ma is aktuális lehet.
– Hatványozottan. Egyre több a manipuláció körülöttünk, mindenki mindenkit manipulál: a média, a politikusok, a szomszédok, a házastársak. Válság van, a klasszikus értékek felborultak, és egyelőre nem látszik új értékrend, nem tudni, mikor áll fel. Lehet, hogy tíz, húsz, de az is, hogy akár kétszáz év kell hozzá. Addig a sötétben kell tapogatózni.

– Kiből lesz manipulátor, kiből manipulált?
– Nemcsak a kisemberek manipuláltak, hanem azok is, akik őket vezetik, sőt még ők is. Mindenki manipulátor igyekszik lenni, és az is, ha mással nem, a kutyával. De az utcán szembejövőt is lehet manipulálni, egy mosollyal, egy köszöntéssel. Erről is szól ez az előadás, mely egy dacos akarat az értelmes élet igényére, egy „csakazértis” moráljáték.

– Thomas Mann műve meglehetősen nehéz. Könnyedebbé tették azért?
– Egyértelműen. A színháznak elsősorban szórakoztatni kell, de tartalmasan. Olyan módon, hogy a nézőnek jusson eszébe, mit látott; vigyen haza egy gesztust, egy gondolatot, egy érzést. Nagyon el kell rugaszkodni Thomas Manntól, mert az a mű a 20-as, 30-as évek Németországában és Olaszországában volt aktuális, amikor előretört a fasizmus. De nem lett volna értelme azt a környezetet rekonstruálni. A színház nem múzeum, hanem a pillanat művészete, ha nem tud kommunikálni, nincs is értelme. A teátrum a párbeszédek háza. A néző csak látszólag hallgat, de belül megfogalmazódik benne valami annak kapcsán, az ellen, vagy a mellett, amit hallott, látott. Az előadásnak a nézőben kell megtörténnie. Én így gondolkodom a színházról, nem kevés nagyképűséggel mondhatnám, ez az én ars poeticám.

A cikk küldése e-mailben

X
Cikk címe:
Számos meglepetést tartogat a nézőknek a Mario és a varázsló

Biztonsági kód
A fenti képen látható ellenőrzőkód:

*-al jelzett mezők kitöltése kötelező!

Cikk megosztása a közösségi portálokon

X
Ország, világ, gazdaság

Öt év után ismét Budapestre jön Sting

Öt év után ismét Budapestre jön Sting

A brit világsztár október 13-án lép fel a Papp László Budapest Sportarénában a tavaly ősszel megjelent albuma, a 57th & 9th európai turnéja keretében.

Meghalt a drum'n'bass egyik legismertebb alakja

Marcus Intalex halálának okát még nem hozták nyilvánosságra.

Imádta a Mézga családot? Itt van két elveszett epizód

Vasárnap reggeli matinénak tökéletes.

Svéd alkotás nyerte az Arany Pálmát

Svéd alkotás nyerte az Arany Pálmát

Nicole Kidman pedig különdíjat kapott.

BL: a Real, CR és Ramos is történelmet írhat – Puskásék még messze

BL: a Real, CR és Ramos is történelmet írhat – Puskásék még messze

A sorozat átnevezése óta nem volt még címvédés, sem olyan, hogy valaki három döntőben is betaláljon.

Add meg a császárnak, ami a császáré! – Totti visszavonultával „nincs értelme az életnek”

„Tottival az utolsó klasszikus futballista távozik, most már csak playstationjátékosok vannak a világon és robotatléták.”

NHL: felállt a Nashville 0–3-ról, de előnyben a címvédő

A Pittsburgh csupán 12-szer lőtt kapura a meccsen, mégis bevette ötször a Predators kapuját.

NB I: ennyi tabellán előzte meg a Videoton a Honvédot

NB I: ennyi tabellán előzte meg a Videoton a Honvédot

TABELLAPARÁDÉ. Tavaszi DVSC-bravúr, kövesdi mélyrepülés • Utolsó helyezett Újpest; ezüstérmes Fradi; bronzérmes MTK…

Bundesliga: gól 538 nap után, bent maradt a Wolfsburg!

Vierinha másfél év után betalált, a „farkasok” kettős győzelemmel abszolválták az osztályozót.

DVSC: távozik három légiós, köztük a téli „csúcsigazolás”

A következő napokban további változások várhatók a debreceni keretben.

Előző
  • Kos
  • Bika
  • Ikrek
  • Rák
  • Oroszlán
  • Szűz
  • Mérleg
  • Skorpió
  • Nyilas
  • Bak
  • Vízöntő
  • Halak
Következő

Mai horoszkóp

  • A barátság és a munkája során számos kapcsolatot köt. Sikersorozat következik életében. Szívügyek terén boldog, s bizakodó lehet.
Kos Bika Ikrek Rák Oroszlán Szűz
Mérleg Skorpió Nyilas Bak Vízöntő Halak
Megyei Piactér