BEOL

A battonyai Hoffmann Károly 36 fejős tehenet és 35 növendék marhát tart. Míg az előző években maga termelte meg a takarmányt, idén a jég keresztülhúzta a számításait. A búzatáblájáról összesen 14-15 mázsa termést aratott le, azt is harmadosztályú minőségben. Várja nagyon az idei kukoricát.

— Borzasztó árak vannak — mondta elképedve. — A legolcsóbb helyen is négyezer forint mázsája a kukoricának. Egy átlagos évben 2000 forint alatt adtam el, most a duplájáért veszem.

A férfi a kukoricásából tíz hektárt lesilózott, hogy pótolja a takarmányt.
— Kénytelen voltam „fogyókúrára” fogni a marhákat, csak felét kapják a szokásos abraknak. Nem éheznek, zöldet is adok. Hogy visszavettem a takarmányt, ennek az a következménye, hogy kevesebbet tejelnek. Ez nem olyan nagy baj, a tej ára önköltség alatt van.

A 82 éves családi gazdálkodónak nem csak a takarmány miatt fő a feje. A gépeket támogatásból és hitelből vette. Egyelőre fogalma sincs, miből fizeti vissza a tartozást.

A szintén battonyai Kovács János mintegy félszáz sertést tart. Most még. Ugyanis azt fontolgatja, hogy felszámolja az állományát.
— Az árpámat aratás előtt egy héttel verte el a jég. A lucerna befulladt a belvízbe. Egy hektár kukoricám maradt. Az a disznók fél fogára sem elég.
A gazdálkodó 5-6000 forintért jut hozzá mázsánként a kukoricához, elmondása szerint az árpa is 4000 forint felett van. Dél-Békésben már a lucernamag is hiánycikk, a gazdák vadásznak rá, hogy jövőre tudjanak vetni. Minőségtől függően kilónként 5-600-tól 2000 forintba kerül. Kovács János most válaszút előtt áll. — A sertésár alacsony, a takarmány drága. Felénk feldolgozóüzem sincs. Hajlok rá, hogy abbahagyom, elmegyek munkanélkülinek.

Droppa Mihály őstermelő. A battonyai gazda összesen 23 szarvasmarhát nevel, ebből 11 fejőstehén. Eddig ő is megtermelte az állatainak szükséges takarmányt. Neki a szénával van gondja.
— Az első kaszálást az eső, a másodikat a jég vitte el. Az utóbbi két kaszálást behoztuk, de valószínűleg nem lesz elég. Bár a 14,5 hektáros kukoricámat megverte a jég, úgy néz ki, valamennyire kiheverte. Remélem, kukoricát nem kell vennem. Nagyon sokba kerül, mázsánként 5000 forint — erősítette meg ő is az égbe szökött takarmányárat. A 7 hektáros árpáját is elvitte a jég. Korábban a kukoricát árpával, búzával keverve adta a jószágainak. Most tisztán kukoricát kapnak. Droppa Mihály intenzív legeltetésbe is kezdett, hogy a „bespájzolt” szénája megmaradjon télire.